torsdag 29. september 2016

Ekstratur

Rigmor har fått et tilbud hun ikke kunne si nei til; dametur til Sicilia 7-14 oktober.Følg oss på http://margunnsinsykkelblogg.blogspot.no/

onsdag 13. juli 2016

Dag 15 - 11-07-2016

Dagen startet perfekt med en solid tysk frokost utendørs på hotellet. Etter utsjekk tok vi en rask tur inn til sentrum i Wildeshausen for å kjøpe litt nistemat. (Et handletips: Dusjsåpe er veldig billig i Tyskland). Deretter bar det rett ut på motorveien og 2 timers kjøring til Kiel. Men.... etter et par km stoppet trafikken opp... Antakelig på grunn av en ulykke. I løpet av 2 timer og 45 minutter flyttet vi oss ca 5 km. Etter hvert innså vi at Kiel-ferja måtte gå uten oss (akkurat da var det dumt å ha 'billigbillett' som ikke kan kanselleres). Alternativet vårt ble en ferjefri tur til Sollihøgda via Danmark og Sverige. Veldig langt, men vi kom fram ca 00:30 etter over 14 timer i bilen.....

Oppsummering av sommerens sykkelferie:
Total lengde de første 11 dagene var 776 km. I tillegg kommer 65 km til fjellturen på slutten.

Traséen vår de første 8 dagene fulgte et ruteforslag fra Lonely Planets bok 'Cycling in France'. De siste 3 dagene fant vi traséen selv ved hjelp av kart i målestokk 1:100 000.

Været har vært strålende, men tidvis noe varmt. 37 grader var max. Det er likevel fascinerende hvordan kroppen kan tilpasse seg ulike temperaturer. Hver dag har vi i gjennomsnitt drukket 6 liter vann tilsammen mens vi syklet. I tillegg ofte 2-4 iste-bokser og mye drikke også om kvelden (ikke bare vin). Regnvær hadde vi i 10 minutter. Da stod vi under tak ved en bybrønn der folk hentet drikkevannet sitt.

Maten har stort sett vært veldig god, både de måltidene vi har spist privat og der vi har gått på restaurant.

Nok en gang har vi fått erfart at Chambre d'Hotes er et fortreffelig alternativ for overnatting. Vi har møtt mange kjekke mennesker der vi har overnattet. Virkelig en opplevelse!

Naturen langs traséen var veldig variert. Noen dager syklet vi i øde områder med mye skog. Andre dager i flott kulturlandskap. Så kom vi nær Pyreneene og fikk se de flotte fjellene der. Til slutt skikkelige turistplassser langs Middelhavet og den flotte byen Montpellier. Alt i alt: spennende og variert.

Det vi vil savne minst: Drikke vann som er solvarmet til 40 grader og spise bananer som er stekt i sykkelveskene...
Det vi vil savne mest: Å være underveis til et nytt sted hver dag, møte nye mennesker og nyte sykkellivet.

Med dette avslutter vi bloggingen for i år. Vi håper noen har hatt glede av det vi har skrevet og kanskje kan få inspirasjon til å dra på en sånn tur selv. Vi bidrar gjerne med tips. Kontakt oss på epost: egil.bjorgo@lyse.net.

søndag 10. juli 2016

Dag 14 - 10-07-2016

Var på vei i bilen ca kl 08:00. Brukte nok noe mindre tid enn Google Maps beregnet, for det var perfekte forhold; fine veier, lite trafikk og snille kåna ☺
(Men Google Maps er optimistisk når de beregner 3 dager på sykkel på denne strekningen). Er nå installert på et fint hotell i Wildeshausen. 2 timers kjøring fra Kiel.

Det kommer en oppsummering av sykkelturen. Kanskje vi får skrevet den på Kiel-ferja i morgen.

lørdag 9. juli 2016

Dag 13 - 09-07-2016

Hotellet vi bor på er nokså enkelt, men frokosten var OK. Vi var klare på syklene ca 08:30. Været var helt topp. Sol fra skyfri himmel og over 20 grader fra morgenen av. Etter et par km kjøpte vi mat og drikke på den lokale Spar-butikken. 8 bananer, 6 l vann, noen sandwicher og litt nøtter (nesten alt forsvant...).
Vi hadde en utskrift av stigningsprofilen med oss slik at vi var forberedt på de verste stigningene. Startpunktet ligger på ca 700 moh og toppen er på 2067. I tillegg er det et par utforkjøringer underveis som gjør stigningen større.
Vi gikk på med krum hals med våre vanlige sykler med styre- og sideveske. Det var ikke mange som oss. Det florerte av racersykler i flotte farger med spreke mannfolk i 20-50-års alder. Kvinner var i mindretall. men fantes. De over 60 var det nok ikke mange av så vi følte oss spreke.
Hele turen opp var som en drøm. Syklingen gikk fint og naturen var helt fantastisk. De som ikke har vært i Alpene forstår ikke hvor flott det er her.
På toppen var det panoramautsikt til fjelltopper på 4000 meters høyde. Det var 20-25 grader på toppen, skyfritt og vindstille...
På vei ned fra Col de la Croix de Fer tok vi en rask avstikker (300 m) til Col de Glandon også. Nok et kjent Tour de France fjell.
Turen ned gikk fint bortsett fra at oppoverbakkene vi fikk var tunge, spesielt den på 12%.
Nå er bilen pakket klar og vi er forberedt på en lang kjøredag i morgen.

Dagens tall: 65 km, 14,3 km/t, 4t 29m

Bilde 1: Handling til turen
Bilde 2-3: På vei oppover
Bilde 4: Utsikten fra toppen
Bilde 5: Toppen
Bilde 6: Jernkorset (Croix de Fer)
Bilde 7-8: Obligatoriske bilder
Bilde 9: Denne var tøff å få oppover på vei ned

fredag 8. juli 2016

Dag 12 - 08-07-2016

Ingen sykling i dag. Vi har nå forflyttet oss til et hotell nær Almont, startpunktet for klatringen til Col de la Croix de Fer.
På veien var vi innom et svært marked i Carpentras der vi fikk handlet en del. Deretter var vi hos vinhandler Chapoutier i Tain l'Ermitage.
Vi er nå på 700 meters høyde og det var 35 grader da vi kom opp. Håper på kjøligere vær i morgen. Vi blir her til søndag morgen og regner med en lang kjøredag da.
Vi har billett til Kiel-ferja mandag kl 14:00.

Bilde 1-3: Fra markedet i Carpentras
Bilde 4: Vinkjøpet
Bilde 5: Utsikten fra hotellrommet. Oppover hit skal vi sykle i morgen.
Bilde 6: Værmelding for toppen på over 2000 moh i morgen....

torsdag 7. juli 2016

Dag 11 - 07-07-2016

Siste sykkeldag i dag. Men det blir muligens en topptur på lørdag oppe i Alpene som en liten finale hvis været er bra. I skrivende stund sitter baktroppen ute her vi bor. Klokken er snart 22:30 og temp er 29 grader. Inne sitter Egil og ser fotballkamp. Frankrike spiller semifinale i EM i kveld (og de vant 2-0). Vi startet dagen i dag med frokost i hagen. En liten oase av et atrium inne i bygården. Vertinnen eier en ganske stor bygård. Hun og sønnen med familie har hver sine leiligheter med utgang til hagen. Hyggelig å hilse på familien. Montpellier er en stor by og å finne en passende vei ut er ikke så lett. Vi fant sykkelvei som gikk i vår retning, men så var det en elv vi måtte komme på andre siden av og da ble det litt fram og tilbake. Vi har passert byer som Prades-le-lez, Assas og Sussargues før vi kom til Sommieres igjen. Derfra syklet vi 'voie vert' veien til Nîmes. Egil er ganske god til å beregne avstand, men i dag ble det skikkelig bom. Det som skulle være en  kortere etappe på 50 km ble over 25 km lenger. Gradestokken viste 37 grader og vi slet på slutten. Væskeinntaket var stort og lite kom ut. Men vi kom fram og vertskapet ventet på oss. Her er helt nydelig. Etter en deilig dusj var det bare å hoppe i det fine svømmebassenget og synke ned i en fluktstol etterpå. Vi blir fort restituert og godt er nå det. Kvelden har vi tilbrakt i sentrum. Her var det byfest i kveld. Markeder, konserter, fotballpuber overalt og selvfølgelig mat. Nå har Frankrike vunnet hører jeg av ropene nede fra byen. I morgen kjører vi nordover. Dette har vært en opplevelsesrik og flott sykkeltur. Store kontraster, interessant historie, flotte veier å sykle på, god mat og alle de koselige Chambre d'Hotes som gir turen mange høydepunkt.

Dagens tall: 78 km, 16.0 km/t, 4t 51m

Bilde 1: Flott fontene i Montpellier
Bilde 2: Her har de bybane også. Mange er sprekt dekorert. Denne er en av de kjedelige dessverre.
Bilde 3: Fransk design på en utkikksplass for fugler (vel, for folk som vil se på fugler ☺)
Bilde 4: Endelig fikk Rigmor det hun drømte om i dag
Bilde 5: Det gjorde Egil også til slutt; fotballkamp med tilbehør.

onsdag 6. juli 2016

Dag 10 - 06-07-2016

Janine er den perfekte vertinnen. Hun hadde laget til en flott frokost med fint service, flotte glass, forseggjorte skåler med henholdsvis bringebær/kirsebær og annen frukt i og en liten marengsbit til pynt. En ung dame fra Toulouse var også gjest og spiste sammen med oss.
Vi strevde noe med å finne en grei sykkelvei ut av Agde. Når det står sykling forbudt på en vei så trosser vi ikke det. Vi spurte en gravemaskinfører, men han sa bare at vi måtte ut på den store veien. Vi syklet videre på en umerket grus-sti og fikk etter litt stoppet en hollandsk syklist. Han var kjent i området og viste oss vei videre. Faktisk var det en kjempefin sykkelvei helt til Sète; over 20 km. Mesteparten av traséen gikk langs stranden med flott utsikt til sandstrender og Middelhavet.
I Sète ble det igjen litt kluss med å finne veien men det gikk bra etter hvert. Da vi ankom Villeneuve-lès-Maguelone ble vi igjen usikre  på veivalget inn til Montpellier som er en stor by (275000 innbyggere). En hyggelig ung fransk syklist stoppet og lurte på om vi behøvde hjelp. Han foreslo en omvei ( sikkert på 10 km) som ville ta oss inn til sentrum på sykkelvei. Dette stemte rimelig bra og som bonus fikk vi syklet gjennom noen store turiststeder (Palavas-les-Flots og Carnon). Masse folk, biler, restauranter, støy osv, men kjekt å se. Det er ennå tidlig på  sommeren her nede og vi skjønner at hele denne kyststrekningen fra Agde til Camarque er store turistdestinasjoner. Og nok ikke vårt førstevalg.
Navigeringen gjennom Montpellier gikk rimelig greit, men siden de har bybane var det viktig å holde seg borte fra skinnene. Vi fant fram til Rue de la Merci der Caroline ventet oss. Det var ikke samme hjertelige velkomst som i går men helt OK. Rommet er nyoppusset og helt flott.
Vi ble anbefalt en grei restaurant i nabolaget og fikk et deilig måltid ute i 25-30 grader. Det sydet av hyggelig gateliv i fredelige småplasser og streder. Montpellier er en storslått by med lang historie og fine bygg. Den frister til et nytt besøk...

Dagens tall: 76 km, 15.5 km/t, 4t 52m

Bilde 1: Bilene står klar til kveldens forestilling.
Bilde 2: Båter i massevis
Bilde 3: Milevis med sandstrender
Bilde 4: En av mange gater med fiskerestauranter i Sète
Bilde 5: Arc de Triomphe i Montpellier
Bilde 6: Boulevard des Arceaux - akvedukt fra 1800-tallet

tirsdag 5. juli 2016

Dag 9 - 05-07-2016

Irena dekket til en fin frokost på uteterrassen. Praten gikk litt trått med belgiere som snakket lite annet enn fransk, men spennende var det likevel.
Det var fint vær fra morgenen; sol og varmt, men det skyet til etterhvert og vi fikk noen deilig avkjølende regndråper underveis. Stort sett hele dagen har vi hatt en kraftig medvind (bortsett fra da vi syklet feil og måtte tilbake noen km).
Turen har gått gjennom mange småbyer og svære vinmarker. Vi har krysset flere av elvene vi stiftet bekjentskap med tidligere på turen, bl.a. l'Herault.
Det ble komplisert å navigere inn til Beziers så vi endte opp på noen store veier et stykke. Stor var gleden da vi etter litt fant sykkelveien langs Canal du Midi. Den fulgte vi i flere mil.
I Agde ble vi hjertelig tatt i mot av Janine. Hun har et fint hus i et pent strøk i Agde. Vi ble servert kald drikke + både noe salt og søtt. Vi ble også invitert til å bruke jacuzzien. Herlig....
Etter anbefaling fra Janine spiste vi på en restaurant i gåavstand. Førsteklasses mat!!
Det ble ikke vassing i Middelhavet i dag. Kanskje i morgen.

Dagens tall: 78 km, 16.1 km/t, 4t 49m

Bilde 1: Rigmor er ferdig med handlingen
Bilde 2: Stort sett overholdes dette, spesielt av større biler
Bilde 3: Fra Canal du Midi
Bilde 4: Vi syklet gjennom et litt 'harry' campingområde før Agde
Bilde 5: Rigmor er framme og nyter jacuzzien
Bilde 6: Avslutningen på et fortreffelig måltid i Agde

mandag 4. juli 2016

Dag 8 - 04-07-2016

Martine laget til en fin frokost i leiligheten sin en etasje over der vi bodde. Vi hadde en interessant diskusjon om politikk og forstod at det er mange som ikke ser med blide øyne på 'politiker-klanen' i Paris. Vi fikk et innblikk  i hvordan politiske avgjørelser virker inn på særlig middelklassens kår.
I dag var det slutt på Lonely Planet ruten. Videre er det Egils rute som gjelder. Og reisefølget er imponert over kartferdighetene hans.
Ut av Perpignan strevde vi noe med veivalget. Det kompliserer litt når en skal passere en stor elv og to firefelts veier, men vi fant fram til nabobyen Rivesaltes etter en stund. Derfra gikk turen nordover på lite trafikkerte veier. Litt opp og ned, men ikke noen skikkelige klatrebakker. Det var over 30 grader i dag og i sola var det hett. Best var det å sykle for da fikk vi litt vind imot. Vi passerte få byer. Vinranker var det vi så mest av.
Vi ankom St. Antoine ca 17:30 og ble møtt av Irena som er engelsk med polske foreldre. Hun hadde et  belgisk ektepar boende hos seg allerede. Hun har et stort gammelt hus med sjarme. Middagen serverte hun ute og de belgiske, Irena og oss spiste sammen. Irena fungerte som tolk når det var nødvendig. Vi fikk en fireretters (melon/skinke osv, Cassoulete med and, ost og flan (ligner på karamellpudding). Alt med vin til) Et herlig måltid ute akkompagnert av heftig sikadesang. Og etterhvert et fløyelsmykt mørke.
Vi har sett Middelhavet i dag. I morgen vasser vi kanskje i det.  

Dagens tall: 80 km. 15.5 km/t, 5t 10m

Bilde 1: Litt godt til lunsjpausen må vi ha
Bilde 2: Lavendelåker som både luktet og så flott ut.
Bilde 3: Mere blomster
Bilde 4: Hele rådhuset i Bizanet er utsmykket med strikketøy

søndag 3. juli 2016

Dag 7 - 03-07-2016

Etter at vi hadde blogget ferdig i går fant vi ut mere interessant om Bugarach. I 2012 mente noen at en Maya-kalender spådde verdens undergang den 21/12-12, men stedet Bugarach skulle gå fri. Myndighetene var redde for en svær tilstrømming av folk og satte opp sperringer. De ca. 200 lokale måtte ha egne adgangskort for å komme hjem. I lange tider har stedet tiltrukket seg personer med spesielle interesser som okkultisme og UFOer. Fjellet Pech de Bugarach som ligger like ved er spesielt siden den øverste delen består av bergarter som er eldre enn de som er under. Dette fører til konspirasjonsteorier, Da Vinci-koden, Nostradamus og mye annet rart. Bare prøv å google 'Bugarach'.
Vi startet dagen med frokost på et veldig hyggelig Chambre d'Hotes noen hundre meter fra der vi bodde. Dette ble drevet av et par fra Nederland. De hadde til og med ostehøvel til den store nederlandske gulosten...
Det var skyet vær fra starten av, men skyfritt og 30 grader på ettermiddagen. Medvind hele dagen ☺
Landskapet har vært spennende og variert. Det mest imponerende har vært borgen Peyrepertuse som har en 2000 år lang historie, bl.a. med katarene som levde i dette området før de ble utryddet i middelalderen.
Mektig var også panoramautsikten over Pyreneene vi fikk se da vi hadde klatret opp en fjellovergang. Deretter trillet vi inn til Perpignan og fant greit huset vårt med litt hjelp av GPS. Martine tok imot oss på fransk og mente at vi hadde godt av å utvide fransk-kunnskapen vår. En veldig hyggelig dame.
Det ble pizza og deretter øl og fotballkamp på rommet. Synd at Island tapte mot Frankrike.

Dagens tall: 73 km, 16.1 km/t, 4t 31m

Bilde 1: Bugarach fra oven
Bilde 2: Chât. de Peyrepertuse
Bilde 3: Typisk fransk hus i Duillhac-sous-Peyrepertuse
Bilde 4: Vi nærmer oss Pyreneene
Bilde 5: Et mektig syn over Pyreneene
Bilde 6: Panoramabilde av Pyreneene

lørdag 2. juli 2016

Dag 6 - 02-07-2016

I dag har turen gått i skog og ødeland. Vi var forberedt på mye bakker og det ble det. Det har knapt vært en flat slette. Syklingen gikk likevel veldig godt. Formen er oppadstigende og det merkes. Ruten vår har passert mange små landsbyer og husklynger. Vi får en følelse av at tiden har stått stille her. Som å være hensatt langt tilbake i tid. Det ble ytterligere forsterket da en bil plutselig stoppet ved siden av oss. Ut spratt en dame som var veldig nysgjerrig på oss. Vi fortalte om oss og turen. Så sa hun at hun, mannen og en hund hadde vært på sykkeltur i 10 mnd. 11000 km totalt. De hadde syklet i Norge også i bare regnvær. Nå bodde de i et hus i skogen uten strøm. Det hadde nettopp vært en aksjon i landsbyen mot mobilantenne som myndighetene ville bygge. Paret var sterke motstandere av mobilnett. Interessant møte for vår del.
Høydepunktet i dag var landsbyen vi bor i; Bugarach. Den består av en klynge eldgamle steinhus. Her finnes minst to Chambre d'Hotes og fire restauranter. Vi bor hos et irsk par som leier ut et rom. Nydelig rom med alt vi trenger. Her låses ingen dører. Frokost skal vi spise hos det presbyterianske chambre d'Hotes i nabolaget. Vi spiste middag på en restaurant som lå enslig til og var et ganske unnselig hus. Der inne var det en restaurant med klasse og stil. Alt var lekkert og maten særdeles god. Ca 20 gjester var vi. De hadde en artig variant med vinflasken. Vi drakk ikke opp alt og da tok kelneren og korket flasken og sa at den måtte vi ta med hjem. Rundt oss her er fjell og grønne dalsider. I morgen nærmer vi oss kysten. Håper å se Pyreneene også.
PS: Været har vært varierende. Lite sol, noen regndråper og en del vind. Rundt 20 gr. Det ser bedre ut for morgendagen.

Dagens tall: 73 km, 13.2 km/t, 5t 22m

Bilde 1: Jordsmonn med mye jern nær Arques.
Bilde 2: Rennes-les-Bains er fremdeles en by med kilder og 'badeliv'. Her et gammelt dusjanlegg.
Bilde 3: Rommet vårt
Bilde 4: Hovedretten var lokalt lam
Bilde 5: Dessert - sabayonne med aprikos
Bilde 6: På vei hjem med resten av vinen.